Die NATO-Verbündeten verurteilen mit Nachdruck die Entscheidungen der Staatschefs der Russischen Föderation und der Demokratischen Volksrepublik Korea, Russlands unprovozierten Angriffskrieg gegen die Ukraine gefährlich auszuweiten.

Zusätzlich zur bereits substanziellen Unterstützung der russischen Kriegsanstrengungen, die die Demokratische Volksrepublik Korea in Form der Bereitstellung von Millionen von Munitionsladungen und ballistischen Flugkörpern leistet, stellen die tausenden von der Demokratischen Volksrepublik Korea eingesetzten Kampftruppen eine gefährliche Ausweitung der anhaltenden Unterstützung des völkerrechtswidrigen Angriffskriegs Russlands gegen die Ukraine dar.

Die sich vertiefende militärische Zusammenarbeit zwischen Russland und der Demokratischen Volksrepublik Korea hat erhebliche Auswirkungen auf die euroatlantische Sicherheit, mit Folgen auch für den indopazifischen Raum.

Die zunehmende militärische Zusammenarbeit zwischen Russland und der Demokratischen Volksrepublik Korea verstößt gegen zahlreiche Resolutionen des VN-Sicherheitsrats, einschließlich der Resolutionen 2270 (2016), 1718 (2006) und 1874 (2009). Angesichts des Status Russlands als ständiges Mitglied des VN-Sicherheitsrats ist dies besonders erschreckend. Wir fordern Russland auf, diese Resolutionen wieder einzuhalten und seinen internationalen Verpflichtungen nachzukommen.

Die Aussage Russlands vom 26. September, dass die Entnuklearisierung der Demokratischen Volksrepublik Korea „nicht zur Debatte“ stehe, ist nicht hinnehmbar, da sie das weltweite Nichtverbreitungsregime untergräbt, in unmittelbarem Widerspruch zu einschlägigen Resolutionen des VN-Sicherheitsrats steht und die regionalen Spannungen weiter verschärft. Die russische Aussage ist Teil der weiterreichenden Anstrengungen Russlands, das weltweite Nichtverbreitungsregime zu untergraben und die VN-Sanktionen zu unterminieren.

Wir rufen alle Länder eindringlich auf, keinerlei Unterstützung für Russlands Aggression zu leisten, und verurteilen all diejenigen, die Russlands völkerrechtswidrigen Krieg gegen die Ukraine ermöglichen und ihn dadurch verlängern.

Die NATO wird weiterhin mit seinen Partnern, insbesondere im indopazifischen Raum, zusammenarbeiten, um Frieden und Stabilität zu fördern und zu verhindern, dass Russland und diejenigen, die seine Kriegsanstrengungen ermöglichen, die regionale und globale Stabilität untergraben.

Die Verbündeten arbeiten weiterhin an der Verbesserung der NATO-Abschreckung und
-Verteidigung gegen alle Bedrohungen und Herausforderungen in allen Bereichen und aus verschiedenen strategischen Richtungen im gesamten euroatlantischen Raum.

Die Verbündeten bleiben unverändert entschlossen, die Ukraine so lange wie nötig zu unterstützen, bis sie sich durchsetzt. Die Verbündeten und Partner erhöhen weiterhin die unerlässliche politische, militärische, finanzielle, wirtschaftliche und humanitäre Unterstützung, während die Ukraine ihr in Artikel 51 der VN-Charta festgeschriebenes ureigenes Recht, sich selbst zu verteidigen, ausübt.

Die Verbündeten sind entschlossen, die Ukraine beim Aufbau von Kräften zu unterstützen, die in der Lage sind, die russische Aggression erfolgreich zu bekämpfen, im Einklang mit der Zusage zur langfristigen Sicherheitsunterstützung für die Ukraine.

Australien, Japan, Neuseeland, die Republik Korea und die Ukraine assoziieren sich mit dieser Erklärung.

Dies ist eine Übersetzung. Es gelten die englische und die französische Originalfassung.