Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

Erklärung des Nordatlantikrats zu böswilligen Cyber-Aktivitäten

03.06.2020 - Artikel

veröffentlicht am 3. Juni 2020

  1. Wir sind angesichts der beispiellosen Corona-Pandemie geeint. Wir verurteilen destabilisierende und böswillige Cyber-Aktivitäten, die sich gegen jene richten, deren Arbeit für die Bewältigung der Pandemie von entscheidender Bedeutung ist, einschließlich der Gesundheitsdienste, Krankenhäuser und Forschungsinstitute. Diese verwerflichen Aktivitäten und Angriffe stellen eine Gefahr für das Leben unserer Bürgerinnen und Bürger in einer Zeit dar, in der diese kritischen Bereiche am stärksten gebraucht werden, und gefährden unsere Fähigkeit, die Pandemie so schnell wie möglich zu überwinden.
  2. Die NATO leistet auch weiterhin ihren Anteil bei der Bekämpfung der Pandemie. Die Verbündeten und die Partner unterstützen sich gegenseitig, auch durch die Bereitstellung und den Transport von medizinischen Versorgungsgütern, den Einsatz medizinischen Personals und Beiträge zu innovativen Lösungen.
  3. Wir stehen solidarisch an der Seite derjenigen, die von böswilligen Cyber-Aktivitäten betroffen gewesen sind, und sind auch weiterhin bereit, Verbündeten auch durch den fortgesetzten Informationsaustausch bei ihrer Reaktion auf Cyber-Vorfälle zu helfen, die kritische Dienste betreffen.
  4. Im Einklang mit ihren nationalen Verantwortlichkeiten und Zuständigkeiten bekennen sich die Verbündeten zum Schutz ihrer kritischen Infrastruktur, zur Stärkung der Resilienz und der Cyber-Abwehr, auch durch die uneingeschränkte Umsetzung der Vereinbarung zur Cyber-Abwehr der NATO.
  5. Wie beim NATO-Gipfel 2018 in Brüssel erklärt, ist die Cyber-Abwehr Teil der kollektiven Verteidigung - einer Kernaufgabe der NATO. Wir bekräftigen das defensive Mandat der NATO und sind entschlossen, die ganze Palette an Fähigkeiten, einschließlich Cyber-Fähigkeiten, für die Abschreckung, Verteidigung und Abwehr in Bezug auf das gesamte Spektrum an Cyber-Bedrohungen einzusetzen. Die NATO wird sich weiter an die sich verändernde Cyber-Bedrohungslandschaft anpassen, die von staatlichen, nichtstaatlichen und von Staaten unterstützten Akteuren mitbeeinflusst wird.
  6. Wir alle würden von einem regelbasierten, vorhersehbaren, offenen, freien und sicheren Cyberraum profitieren. Die NATO bekräftigt erneut, dass das Völkerrecht im Cyberraum gilt und eingehalten werden muss. Alle Staaten haben bei der Förderung und Wahrung von freiwilligen Normen für ein verantwortungsvolles Verhalten von Staaten und der Bekämpfung destabilisierender und böswilliger Cyber-Aktivitäten eine wichtige Rolle zu spielen.

Dies ist eine Übersetzung. Es gilt die englische- und französischsprachige Originalfassung.


nach oben